помогите спаять

[Booster]

Короче решил сменить датчик на Ямахе 121, все разобрал. Из датчика идет 2 провода, белый и масса)
Ставить собрался ЕМГ-ХЗ, от него 5 проводов (4 цветных и масса). Возник вопрос, как паять?
Все провода в кучу массу отдельно? Срочно хелп, гитара разобрана, собрать нужно сегодня)

[vavan]

http://www.emginc.com/downloads/wiringd ... -H1-H4.pdf
достаточно наглядно?

[Booster]

Спасибо дружище)) Но что-то я смотрю в книгу, вижу фигу)). Я понял что мне нужно 2 пустить на массу, один сигнал, 2 замкнуть друг с другом. Вот только в цветах не разберусь)) Подскажи плиз


Все, понял, СПС

[vavan]

да, я смотрю цвета на русский слабО перевести
куда уж точнее мануал?....

[Booster]

Не, ты что, перевести не проблема, я просто сразу как-то пролистал начало, и не видел где подписываються провода))) Все припаял уже и собрал)) СПС