Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

Обсуждаем все, что хотим

Модератор: chinaski

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
twisted_existor
Ветеран
Сообщения: 6300
Зарегистрирован: Вт янв 30, 2007 12:55 pm
Откуда: Комаровка
Контактная информация:

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#46 Сообщение twisted_existor » Пт ноя 05, 2010 4:17 pm

удовлетворять
отвечать
соответствовать
выполнять
убедить
отвечать требованиям
удовлетворять уравнению
утолять
погашать
доказывать
убеждать
рассеивать сомнения
Вот так гугль переводит.
Изображение

Аватара пользователя
Foucault
Ветеран
Сообщения: 1130
Зарегистрирован: Пт янв 26, 2007 6:07 pm
Откуда: Менск

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#47 Сообщение Foucault » Пт ноя 05, 2010 4:36 pm

Вспомнился мульт:
http://www.youtube.com/watch?v=gwwycLz32Z0
Ти кажеш що ти вільний? Я хочу почути твою виразну волю, а не те, що ти скинув ярмо!
When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace. Jimi Hendrix

ngoro
Бывалый
Сообщения: 351
Зарегистрирован: Сб янв 16, 2010 6:40 pm

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#48 Сообщение ngoro » Сб ноя 06, 2010 12:02 am

Димак прав. Дело не в точности перевода, а в блюзовом лаханье над всем. Это такая форма самоуспокоения, когда все в жизни порожняком идет. Блюзмены типа насмехаются над собой и всеми. Причем поют такие тексты, которые поначалу всех в краску вгоняли. Потом пипл привык и даже кайфанул. Правда белые внесли элемент привычной занудной меланхолии и слова про осень и прочую любовь-морковь, но это не характерно.

Аватара пользователя
ninfers
Прохожий
Сообщения: 60
Зарегистрирован: Чт июл 09, 2009 10:52 pm
Откуда: Далекая-далекая галактика...

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#49 Сообщение ninfers » Пн ноя 08, 2010 6:35 pm

подумываю на счет Cheap trick - voices

Аватара пользователя
Omar
Бывалый
Сообщения: 283
Зарегистрирован: Вт май 09, 2006 10:43 pm
Откуда: Пендосия

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#50 Сообщение Omar » Пн ноя 08, 2010 7:42 pm

DimaK писал(а):
Гугл-автопереводчик выдает нечто подозрительное:
Кук моего блюда в дневное и любить меня всю ночь напролет. Если вы были моим ребенком, если у вас быть моим ребенком. Саид, если у вас быть моим ребенком, хорошо, я буду держать вас удовлетворены, ах. Если вы были моим ребенком, я говорю вам, что я буду делать.
Особенно повеселило: "Саид, если у вас быть моим ребенком....." из разряда "Махмуд паджигай!"
ПОСЕТИ САЙТ! <<== Музыка может сделать богаче!
ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС!

Аватара пользователя
Veraq
Бывалый
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Пн мар 01, 2010 10:20 pm

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#51 Сообщение Veraq » Пн ноя 08, 2010 7:56 pm

Ну раз пошла такая пьянка, то можно ещё выучить WASP - Fuck Like A Beast)))

Аватара пользователя
Omar
Бывалый
Сообщения: 283
Зарегистрирован: Вт май 09, 2006 10:43 pm
Откуда: Пендосия

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#52 Сообщение Omar » Пн ноя 08, 2010 11:15 pm

0mar писал(а):У Сергея Курека отличные блюзы
А вы все неудачники
Омар№2 ты что думаешь долго сможешь народ дурить? БУГОГА.
ПОСЕТИ САЙТ! <<== Музыка может сделать богаче!
ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС! ТОЛЬКО ШОС!

Аватара пользователя
Kos-XIII
Ветеран
Сообщения: 1530
Зарегистрирован: Вт ноя 24, 2009 1:15 am
Откуда: Прылукi
Контактная информация:

Re: Какую песню выучить для девушки(блюзачок)

#53 Сообщение Kos-XIII » Пн ноя 08, 2010 11:34 pm

Блеять. Они уже плодятся-размножаются...
Больше не играю

Ответить